Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.upt.ro/xmlui/handle/123456789/5800
Title: Deutsche Spuren im rumänischen technischen Fachwortschatz wurden nicht verwischt [articol]
Authors: Grosseck, Maria-Dana
Subjects: Fachsprachen
Terminologie
Technik
Fachwortschatz
Kommunikation
Entlehnungen
Issue Date: 2011
Publisher: Universitatea Politehnica Timișoara
Citation: Grosseck, Maria-Dana. Deutsche Spuren im rumänischen technischen Fachwortschatz wurden nicht verwischt. Timișoara: Politehnica University Press, 2011 Disponibil la https://doi.org/10.59168/SKVK7903
Series/Report no.: Professional communication and translation studies;4/ 2011
Abstract: Die kulturellen und geistigen Interessen wechseln im Laufe der Zeiten. In unserer heutigen Sprache haben sie alle ihre Spuren hinterlassen. Das Interesse am irdischen Weltgeschehen verschwindet eigentlich nie. Manchmal schläft es ein, erwacht aber immer wieder und wenn es dazu nicht kommt, sollte es wachgerüttelt werden. Das wechselvolle Leben, die Übermacht der Technik, das Eingreifen der Wissenschaft in allen Lebensbereichen, das Gewicht der Verwaltung und die internationalen Verflechtungen haben auch sprachlich ihre Spuren hinterlassen und zu neuen Wegen geführt. Die deutsche Sprache hinterließ im rumänischen technischen Fachwortschatz Spuren die auch im aktuellen Kontext ihre Gültigkeit nicht verloren haben, mehr sogar, sie bieten einen Ausgangspunkt für den Kontakt mit der deutschen Sprache auch in anderen Bereichen.
URI: https://dspace.upt.ro/xmlui/handle/123456789/5800
https://search.crossref.org/search/works?q=10.59168%2FSKVK7903&from_ui=yes Link DOI
Appears in Collections:Articole științifice/Scientific articles

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
BUPT_ART_Grosseck Maria-Dana_f.pdf146.52 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.