Abstract:
“Was immer für Pläne Sie für Ihre Zukunft haben mögen, mit Deutschkenntnissen
schaffen Sie sich unendliche Möglichkeiten. Deutsch zu lernen bedeutet Fertigkeiten zu
erwerben, mit denen Sie Ihre berufliche und private Lebensqualität verbessern können.“ – so
bewirbt das Goethe Institut das Erlernen der deutschen Sprache. Wie sieht es aber in der
Realität aus? Wie nützlich empfinden die Studierenden der Fakultät für Volks– und
Betriebswirtschaft, der West–Universität Temeswar das Lernen der deutschen Sprache? Welche
Vorteile und in welchen Bereichen erhoffen sie sich davon? Was motiviert sie beim Erlernen
einer Fremdsprache? Mit diesen Fragen setzt sich die Arbeit auseinander und versucht durch
das Ausarbeiten der Ergebnisse aus 100 von Studierenden ausgefüllten Fragebögen ein reales
Bild ihrer Wahrnehmung des Deutschen als Fach-, Wirtschafts- und Verkehrssprache
vorzustellen.