Utilizaţi acest identificator pentru a cita sau a face link la acest document:
https://dspace.upt.ro/xmlui/handle/123456789/5684| Titlu: | Plus- und Minuspunkte zweier Notizentechniken [articol] |
| Autori: | Icobescu, Claudia |
| Subiecte: | Traductologie Tehnici de interpretare consecutivă Traducere Interpretare consecutivă Tehnica luării de notițe Articol |
| Data publicării: | 2014 |
| Editura: | Timişoara: Editura Politehnica |
| Citare: | Icobescu, Claudia. Plus- und Minuspunkte zweier Notizentechniken. Timişoara: Editura Politehnica, 2014 https://doi.org/10.59168/THKF3365 |
| Serie/Nr. raport: | Buletinul ştiinţific al Universităţii „Politehnica” din Timişoara, România. Seria limbi moderne, Vol. 13, issue 1 (2014); |
| Abstract: | Im Fokus der Arbeit stehen zwei Notationssysteme für Konsekutivdolmetschen, die miteinander verglichen werden. Zu Beginn werden die Anforderungen an das Gedächtnis des Dolmetschers aufgeführt und analysiert. Es folgen einige Einblicke in die Informationsverarbeitung beim Konsekutivdolmetschen. Danach werden die Notizentechniken von Matyssek und Rozan vorgestellt und analysiert. Dabei sollte festgestellt werden, ob diese den Aforderungen einer optimalen (sprich gehirngerechter) Notizentechnik entsprechen. |
| URI: | http://primo.upt.ro:1701/primo-explore/search?query=any,contains,Plus-%20und%20Minuspunkte%20zweier%20Notizentechniken&tab=default_tab&search_scope=40TUT&vid=40TUT_V1&lang=ro_RO&offset=0 Link Primo |
| Alt identificator: | DOI: 10.59168/THKF3365 |
| Colecţia: | Articole științifice/Scientific articles |
Fişierele documentului:
| Fişier | Descriere | Mărime | Format | |
|---|---|---|---|---|
| BUPT_ART_Icobescu Claudia.pdf | 203.14 kB | Adobe PDF | Vizualizare/Deschidere |
Documentele din DSpace sunt protejate de legea dreptului de autor, cu toate drepturile rezervate, mai puţin cele indicate în mod explicit.