Speicherungskapazität des Gehirns versus Notationstechniken beim Konsekutivdolmetschen

Icobescu, Claudia

DSpace Home
→
Biblioteca Universității Politehnica Timișoara
→
Articole științifice/Scientific articles
→
View Item

dc.contributor.author	Icobescu, Claudia
dc.date.accessioned	2022-09-28T07:23:16Z
dc.date.available	2022-09-28T07:23:16Z
dc.date.issued	2016
dc.identifier.citation	Icobescu, Claudia. Speicherungskapazität des Gehirns versus Notationstechniken beim Konsekutivdolmetschen. Timişoara: Editura Politehnica, 2016 Disponibil la https://doi.org/10.59168/GDNQ2033	en_US
dc.identifier.uri	http://primo.upt.ro:1701/primo-explore/search?query=any,contains,Speicherungskapazit%C3%A4t%20des%20Gehirns%20versus%20Notationstechniken%20beim%20Konsekutivdolmetschen&tab=default_tab&search_scope=40TUT&vid=40TUT_V1&lang=ro_RO&offset=0 Link Primo
dc.identifier.uri	https://search.crossref.org/search/works?q=10.59168%2FGDNQ2033&from_ui=yes Link DOI
dc.identifier.uri	https://sc.upt.ro/ro/publicatii/buletinul-stiintific/about Link Journal
dc.description.abstract	Notationstechniken gelten als Gehirnstützen beim Konsekutivdolmetschen. Es ist eine Anforderung an jedem Dolmetscher sein eigenes Notationssystem zu entwerfen. Dabei sollte es seinem individuellen Denkmuster angepasst und unter Berücksichtigung der drei Gedächtnisspeicher aufgestellt sein. Nach einer eher biologischen Beschreibung der drei menschlichen Gedächtnisspeicher, soll festgestellt werden, inwieweit das lineare Notationssystem und Mind Mapping Gehirn und Gedächtnis unterstützen und als gehirngerecht bezeichnet werden können.	en_US
dc.language.iso	de	en_US
dc.publisher	Timişoara: Editura Politehnica	en_US
dc.relation.ispartofseries	Buletinul ştiinţific al Universităţii „Politehnica” din Timişoara, România. Seria limbi moderne, Vol.15, issue 1 (2016), p. 63-70
dc.subject	Traductologie	en_US
dc.subject	Tehnici de interpretare consecutivă	en_US
dc.subject	Traducere	en_US
dc.subject	Interpretare consecutivă	en_US
dc.subject	Tehnica luării de notițe	en_US
dc.subject	Memorie	en_US
dc.subject	Mecanismele memoriei	en_US
dc.subject	Creier uman	en_US
dc.subject	Capacitate de memorare	en_US
dc.subject	Konsekutivdolmetschen	en_US
dc.subject	Gedächtnis	en_US
dc.subject	Speicherkapazität	en_US
dc.subject	Notationssystem	en_US
dc.subject	Ultrakurzzeitgedächtnis	en_US
dc.subject	Kurzzeitgedächtnis	en_US
dc.subject	Langzeitgedächtnis	en_US
dc.title	Speicherungskapazität des Gehirns versus Notationstechniken beim Konsekutivdolmetschen	en_US
dc.type	Article	en_US