Properties and qualities of technical translations in Romanian [articol]

dc.contributor.author	Dejica, Daniel
dc.contributor.author	E. Stoian, Claudia
dc.date.accessioned	2022-12-21T09:41:28Z
dc.date.available	2022-12-21T09:41:28Z
dc.date.issued	2016
dc.identifier.citation	Daniel, Dejica; Claudia, E. Stoian. Properties and qualities of technical translations in Romanian. Timișoara: Politehnica University Press, 2016 Disponibil la https://doi.org/10.59168/QCEB8488	en_US
dc.identifier.uri	http://localhost:8080/xmlui/handle/123456789/5242
dc.identifier.uri	https://search.crossref.org/search/works?q=10.59168%2FQCEB8488&from_ui=yes Link DOI
dc.description.abstract	The results of this study present the extent to which technical translations in Romanian follow the recommendations regarding the properties and qualities of target texts. Cases of acceptability, faithfulness, informativity, grammaticalness, connectedness , clarity, and naturalness are analysed on a series of texts, and several recommendations are made, useful to curricula developers, translation scholars and translation students.	en_US
dc.language.iso	en	en_US
dc.publisher	Universitatea Politehnica Timișoara	en_US
dc.relation.ispartofseries	Professional communication and translation studies;9 / 2016
dc.subject	Translation properties	en_US
dc.subject	Translation qualities	en_US
dc.subject	Technical translation	en_US
dc.subject	Romanian translation	en_US
dc.title	Properties and qualities of technical translations in Romanian [articol]	en_US
dc.type	Article	en_US