dc.contributor.author |
Icobescu, Claudia |
|
dc.date.accessioned |
2023-05-03T09:48:19Z |
|
dc.date.available |
2023-05-03T09:48:19Z |
|
dc.date.issued |
2012 |
|
dc.identifier.citation |
Icobescu, Claudia.Das Zwischenspiel zwischen dem bersetzungsauftrag und dem kognitiven System des Übersetzer.Timișoara: Politehnica University Press, 2012 Disponibil la https://doi.org/10.59168/OFTW8512 |
en_US |
dc.identifier.uri |
https://dspace.upt.ro/xmlui/handle/123456789/5766 |
|
dc.identifier.uri |
https://search.crossref.org/search/works?q=10.59168%2FOFTW8512&from_ui=yes Link DOI |
|
dc.description.abstract |
Der Übersetzungsprozess beginnt mit der Entgegennahme des Auftrags,
heißt es. In dieser Arbeit wird dem Zwischenspiel einzelner Elemente des Übersetzungsauftrags
und dem kognitiven Wissen des Übersetzers nachgegangen. Die der Übersetzungstätigkeit
daraus erwachsenden Schwierigkeiten werden anhand von Beispielen aus dem Unterricht
durchleuchtet. |
en_US |
dc.language.iso |
de |
en_US |
dc.publisher |
Timișoara : Editura Politehnica |
en_US |
dc.relation.ispartofseries |
Professional communication and translation studies; Vol. 5/ 2012 |
|
dc.subject |
Übersetzungsauftrag |
en_US |
dc.subject |
ZT-Rezipient |
en_US |
dc.subject |
ZT-Funktion |
en_US |
dc.subject |
Zeit und Ort der Textrezeption |
en_US |
dc.title |
Das Zwischenspiel zwischen dem bersetzungsauftrag und dem kognitiven System des Übersetzer [articol] |
en_US |
dc.type |
Article |
en_US |